Güney Kore' de Günlük Konuşmalar 2





       Güney Kore' ye gittiğinizde yolda yürürken ( diyelim ) en sevdiğiniz yemek olan kimbab yemeğini gördünüz ve hemen soruyorsunuz.
                                                               얼마 요? = Olmayo?
                                                              ( Ne kadar? )
Adam size fiyatı söylüyor ve bu fiyat size göre çok fazla hemen adama şunu söyliyebilirsiniz.
                                                              너무 비싸요 = Nomu Bissayo
                                                             ( Bu çok pahalı )
Adamda size kıyak geçiyor ve siz hemen şunu söyleyebilirsiniz.                                                       
                                                                 대박 = Debag
                                                                ( Müthiş, harika )
Artık yemeğinizi aldınız ve yolda yürüyorsunuz, yolda yürürken yemek yemeye o kadar dalmışsınız ki birine çarpıyorsunuz, hemen şunu söyleyin
                                                                  실례합니다 = Şilyehamnida
                                                                 ( Afedersiniz )
O kişide özrünüzü kabul ediyor ve sizin koreli olmadığınızı anlayıp şunu soruyor
                                                                터키 사람 이에요? = Toki saram iyeyo?
                                                               ( Türk müsün? )
Sende şunu söylüyorsun                     
                                                                네, 터키 사람 이에요 = Ne, Toki sarm iyeyo
                                                               ( Evet, Türküm )

Yorumlar